API traffic monitoring