Managing Technical Complexities in Data Mesh